Annuaire des Églises churchdirectory.eu
FR EN

Dhammapada · Verset 40

Pañcasatabhikkhuvatthu

Pali

Kumbhūpamaṁ kāyamimaṁ viditvā,
Nagarūpamaṁ cittamidaṁ ṭhapetvā;
Yodhetha māraṁ paññāvudhena,
Jitañca rakkhe anivesano siyā.

English

Knowing this body breaks like a pot,
and fortifying the mind like a citadel,
attack Māra with the sword of wisdom,
guard your conquest, and never settle.

Licence : anglais CC0 (Bhikkhu Sujato) ; pali domaine public. Source : SuttaCentral (sc-data).